Ж. Сиблейрас
«Ветер в тополях»

О мероприятии:

Ирбитский драматический театр им. А.Н. Островского.
Ироничная французская трагикомедия для трёх актёров в двух действиях.
Перевод Гаянэ Исаакян-Арну.

Рене, Фернан и Густав — эксцентричные обитатели приюта для престарелых ветеранов мировой войны. Выползая каждый день втроём на монастырскую террасу, они балагурят и дискутируют о былом и несбыточном, вспоминают о женщинах и своих мужских победах. Они подбадривают себя и друг друга злыми и добрыми шутками, вступают в бесконечные перепалки, ссорятся, спорят и болтают о давно забытом и о совершенно невероятном. Чудаковатые мечтатели строят грандиозные планы по отстаиванию «своих позиций» на террасе с видом на холмы от нашествия остальных обитателей богадельни. А когда все темы разговоров исчерпаны, смотрят вдаль, - туда, где, задевая верхушки тополей, шумит ветер. И до конца не ясно, что победит в их нелепых спорах — жажда жизни или неизбежность смерти?
Ироничная французская трагикомедия для трёх ирбитских актёров. В 2006 году пьеса Ж. Сиблейраса удостоена премии Лоуренса Оливье в номинации «Лучшая комедия».

Спектакль — лауреат Свердловского областного конкурса театральных работ «Браво!-2023» в номинации «Лучшая работа художника в драматическом театре». Спектакль — участник I Всероссийского фестиваля профессиональных театров в г. Каменск-Уральский «ГИБРИД» (июль 2024г.) — диплом Лауреата в номинации «Лучшая мужская роль» (Александр Фукалов за роль Рене).

Жеральд Сиблейрас (род. 1961 г.) — современный французский драматург. Начинал литературную деятельность как журналист и автор диалогов для кино. Одна из первых пьес, написанная в соавторстве с Жаном Деллом, «Маленькая игра без последствий» (Un petit jeu sans consequence) получила национальную Премию Мольера 2003 года в пяти номинациях, в т.ч. как «Лучшая французская пьеса года».
Сиблейрас — мастер остроумного диалога, в основе его юмора — гуманистические философские принципы. В пьесе «Ветер в тополях» речь идет о трех стариках, живущих в Доме для престарелых ветеранов войны. В жизни они мало что видели, как будто и не были никогда молодыми. Но ни они над собой, ни автор над ними не плачут. Стихия пьесы — смех и нежность, и любовь к человеку. Комедия без черноты, без жестокости, без цинизма, где старики вечно остаются молодыми не после смерти, а при жизни, где безрассудный их побег из действительности воспринимается как единственно правильное решение. В 2006 году пьеса Ж. Сиблейраса получила британскую премию Лоуренса Оливье в номинации «Лучшая комедия».
Пьеса предоставлена агенствами «Независимый театральный проект» Москва и «Agence Drama/Susanne Sarquier, Paris»

Захарова Татьяна Анатольевна.
Окончила Санкт-Петербургскую Государственную Академию Театрального Искусства (мастрская В. Голикова) в 2002 по специальности «Режиссер драмы». Осуществила постановки в театрах России и за рубежом, сотрудничала с клоун-мим-театром «МимИГРАнты» (Санкт-Петербург), Русским театром драмы им. Ч. Айтматова (Бишкек), Тобольским драматическим театром им. П. Ершова, Государственным Академическим русским театром драмы им. М. Горького (Астана), Русским драматическим театром Республики Башкортостан (Уфа), Няганским Театром Юного Зрителя, Новокузнецким драматическим театром, Алтайским краевым театром драмы им. В.М. Шукшина (Барнаул), Театром молодёжи и юного зрителя имени Бакен Кыдыкеевой (Бишкек), Бишкекским городским драматическимй театром им. А. Умуралиева, Театром Юного Зрителя г. Нижнекамска, Нижнетагильским театром кукол, театром «Эпоха» (Санкт- Петербург), государственным академическим театром драмы Республики Коми им. В. Савина, а также нижнетагильскими театрами – драматическим театром имени Д. Мамина-Сибиряка, Молодежным и театром кукол.
В настоящее время — режиссёр Маленького театра (г. Н. Тагил).
Спектакли Татьяны Захаровой отмечены наградами на различных театральных фестивалях:
XII Межрегионального театрального фестиваля «Ирбитские подмостки» (Ирбит, 2023) — «Гран-При» — спектакль «Гроза» А. Островского (Нижнекамский ТЮЗ);
Международный театрального фестиваля камерных и моноспектаклей — Фестиваль Союза "Театр. Территория единения" (Владимир, 2019) — «Сфорцандо» по пьесе Ж. Ануя «Оркестр» (Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева, Кыргызстан);
Международный молодёжный театральный фестиваль «Левый берег» (Москва, 2014) — «Лучший спектакль» — спектакль «Стеклянный зверинец» Т. Уильямса (Нижнетагильский драматический театр им. Д. Мамина-Сибиряка);
Открытый фестиваль-лаборатория театрального искусства «Верю!» (Астрахань, 2014) — лауреат в номинации «Творческий эксперимент» — спектакль «Стеклянный зверинец» Т. Уильямса (Нижнетагильский драматический театр им. Д. Мамина-Сибиряка);
Фестиваль-лаборатория «Alma Alter» (София, Болгария, 2014) — спектакль «Стеклянный зверинец» Т. Уильямса (Нижнетагильский драматический театр им. Д. Мамина-Сибиряка);
Свердловский областной конкурс театральных работ и Премия «Браво!» (2013) — «Лучшая мужская роль второго плана» - Юрий Сысоев (Пэк) в спектакле «Сон в летнюю ночь» У. Шекспира (Нижнетагильский драматический театр им. Д. Мамина-Сибиряка);
Международный фестиваль русских театров «Встречи в России» (Санкт- Петербург, «Балтийский дом», 2013) — «Сфорцандо» по пьесе Ж. Ануя «Оркестр» (Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева, Кыргызстан);
Свердловский областной конкурс театральных работ и Премия «Браво!» (2011) — Специальная премия жюри — Юрий Сысоев (Лис-аспирант) в спектакле «Сальто-морале» С. Мрожека (Нижнетагильский драматический театр им. Д. Мамина-Сибиряка).
В 2023 году осуществила постановку пьесы Ж. Сиблейраса «Ветер в тополях» в Ирбитском драматическом театре им. А. Островского.

Ирбитский драматический театр имени А. Н. Островского.
Ирбитский театр открылся 1 февраля 1846 года представлением комедии Н. Гоголя «Ревизор» в постановке известного провинциального актёра и антрепренёра Петра Соколова. Через 20 лет деревянное здание обветшало и городская Дума выкупила у купчихи Рудаковой — вместе с имуществом и участком земли — двухэтажное каменное здание театра, которое та построила на свой страх и риск и сдавала приезжим труппам. Первое представление постоянной профессиональной труппы состоялось 20 октября 1920 года — творческий коллектив возглавил молодой актёр Анатолий Иконников. В 1951 г. театру было присвоено имя А. Н. Островского.
Раз в два года старейший театр Урала проводит фестиваль «Ирбитские подмостки», а в дни Ирбитской ярмарки — фестиваль ландшафтного театра «Ирбея». Гости ценят душевную атмосферу творческих форумов, а зрители — профессиональный уровень и жанровое разнообразие постановок.
В 2021 году при поддержке Губернатора Свердловской области началась реставрация исторического здания театра.

Продолжительность спектакля 2 часа 20 минут с антрактом. 16+
Премьера состоялась 18 марта 2023 года.

Вход по пригласительным билетам.